Washington Irving

Die Legende von Sleepy Hollow

Inszenierte Lesung mit Musik und Geräuschen
Stimmbuch
72 Minuten
1 CD, Euro 9,95 / ISBN 978-3-939932-09-3

Sprecher: Hans-Gerd Kilbinger


Inhalt:
Den Lehrer Ichabod Crane verschlägt es in die abgeschiedene Schlucht Sleepy Hollow an der amerikanischen Ostküste, wo er als Dorfschulmeister die Bauernkinder unterrichten soll. Die Schlucht scheint beherrscht von einer träumerischen Macht, die bei den Bewohnern der Gegend den Glauben an Hexen, Zauberer und Gespenster nährt - vor allem den Glauben an einen kopflosen Reiter, der in der Schlucht sein Unwesen treiben soll.

Kritik:

Das Label "Stimmbuch" hat sich in der Szene einen Namen gemacht mit detailverliebten inszenierten Literatur-Lesungen, für die man jedesmal auch den passenden Sprecher aussucht. Dieses Mal darf Hans-Gerd Kilbinger sein Bestes geben, und er macht gute Arbeit. Angenehm ruhig trägt er die unterhaltsame Geschichte von Washington Irving vor, die neben "Rip van Winkle" (auch Irving) als erste Kurzgeschichte Amerikas gilt.

Peter Harrsch und Daniela Wakonigg von "Stimmbuch" gelingt es ein ums andere Mal mich literarisch zu überraschen, denn sie wählen immer interessante Werke aus, die noch nicht (zu oft) vertont worden sind, die zu entdecken sich aber auf jeden Fall lohnt.

Wie üblich wurde sehr viel Wert auf die Geräuschkulisse gelegt, was die Lesung deutlich aufwertet. Dazu wird großzügig Musik unterlegt, so dass das Wort "Inszenierung" nicht zu dick aufgetragen ist. Im kleinen Booklet finden sich Informationen zur Person Washington Irvings, dazu eine Trackliste mit Titeln und die Produkionsdaten - alles, was ein Booklet enthalten sollte.

Fazit:

Definitiv trotz kopflosen Reiters kein Horror, sondern eine sehr amüsante Geschichte in einer rundum gelungenen Lesung!

Infos und Hörprobe: http://www.stimmbuch.de