Terry Pratchett

Helle Barden

Ein Scheibenwelt-Roman
Gekürzte, inszenierte Lesung
Gesprochen von Rufus Beck
6 CDs, Laufzeit ca. 415 Min.
ISBN 978-3-86604-861-4; 24,95 €
Produktion: Schall & Wahn
Verlag: Random House Audio

Inhalt:
Chaos in Ankh-Morpork: Eine Waffe mit bislang unbekannten Wirkungen, ein sogenanntes „Gfähr“, ist gestohlen worden. Als die ersten Bürger dahin gerafft werden, ist es an der Nachtwache, allen voran Hauptmann Mumm, Korporal Karotte und Obergefreiter Knuddel, den Fall schleunigst aufzuklären. Doch noch ehe sie sich recht versehen, bekommen sie es mit dem bösen Geist des Gfährs zu tun...

Kritik:

Ausgerechnet aus der Assassinen-Gilde wurde eine geheimnisvolle, nicht näher bezeichnete Waffe gestohlen - das GFÄHR. Ein tödliches Gerät, wie sich alsbald herausstellt, denn Björn Hammerhock, der mit einem Riesenloch in der Brust im Ankh landet, ist nur das erste von vielen Opfern: die peinliche Sache wächst sich schon bald zu einer echten Mordserie aus! Die Stadtwache leitet die Ermittlungen ein, doch das erweist sich alss gar nicht so einfach. Nicht nur, dass Hauptmann Mumm kurz vor seiner Heirat und damit auch seiner glanzvollen Zukunft als Privatier in gehobenen Kreisen steht, nein, auch die Neuen in der Truppe sind nicht ganz einfach zu handhaben: Obergefreiter Knuddel (ein Zwerg), Obergefreiter Detritus (ein Troll) und Obergefreitin Angua (eine Frau!!). Ja, moderne Zeiten brechen an. Doch während sich Zwerg und Troll gegenseitig an die Gurgel gehen, hat Angua ein Geheimnis... sie ist ein Werwolf. Zusammen mit den Oldies Korporal Karotte (2-m-Zwerg mit deutlich menschlichen Ausmaßen) Nobbs und Colon bilden diese Anwärter die Nachtwache der Stadt.
Da sich Hauptmann Mumm kurzerhand ... äh ... zurückzieht, und die Geheimniskrämerei von Patrizier Lord Vetinari (der ebenfalls ins Visier des Mörders gerät) die Untersuchungen ebenfalls nicht unwesentlich erschweren, hängt es letzten Endes am sympathischen Karotte, Licht ins Dunkel zu bringen.

Terry Pratchett entführt die Hörer mit dieser frühen Stadtwache-Geschichte in die ultraschräge Scheibenwelt. Meiner Meinung nach ist "Helle Barden" eins seiner besten Bücher, und auch wer noch nie mit der Discworld und ihren eigentümlichen Bewohnern in Berührung gekommen ist, kann hier bedenkenlos einsteigen. Die tumultige Story um die ungleichen Mannen der Nachtwache, die mit explodierenden Drachen, Kämpfen zwischen Trollen und Zwergen, Intrigen, Liebe, Clowns, verschwiegenen Assassinen, sprechenden Hunden und vor allem dem unheimlichen GFÄHR ausstaffiert ist, bietet einfach großartige Unterhaltung.

Pratchett nimmt dabei so allerlei auf die Schippe, vor allem aber geht er mit viel Ironie und Wortwitz zugange, und wenn er auf die vielen Vorurteile zu schreiben kommt, die zwischen Zwergen und Trollen herrschen, fließen beim Hören die Lachtränen. Dass aus Knuddel und Detritus letztendlich doch noch die dicksten Freunde werden, ist eigentlich klar, sorgt aber dennoch für viele Stunden Hörfreude. ... und dann gilt es ja auch noch den Mörder zu stellen...

Rufus Beck ist der wunderbare Erzähler dieser inszenierten Lesung, und wer ihn kennt, weiß um seine Sprecher-Qualitäten. Jede Figur wird ausdrucksstark zum Leben erweckt. Das hat Klasse. Unterlegt mit (schrägen) Geräuschen und (noch viel schrägeren) Musikeinsprengseln hat Schall-und-Wahn-Macher Thomas Krüger wieder ein tolles Hörbuch herausgebracht, das man uneingeschränkt empfehlen kann. Nur schade, dass auch dieses Werk wieder stark gekürzt ist. Ich würde mir wünschen, dass die genialen Scheibenwelt-Bücher einmal als ungekürzte Lesungen erscheinen.



Fazit:

Das GFÄHR hält die Stadtwache in Atem - und die Hörer bei Laune - Top!!

Weitere Infos: http://www.random-house-audio.de