Wolfgang Hohlbein - Age of Dragons Englisch Lernen mit spannender Fantasy - Buch + Story zum Anhören ca. 128 Seiten + MP3-CD |
|
Englisch lernen mit dem Meister der Fantasy
PONS hat mit "Age of Dragons" jetzt auch Fantasy-Unterhaltung für jugendliche Englisch-Lernende im Programm. Die Geschichte des bekannten deutschen Fantasy-Autors Wolfgang Hohlbein spielt in einem Dorf irgendwo in der Steppe, und der Name der Hauptfigur, Timucin, erinnert wohl nicht grundlos an den großen Dschingis Khan, gleichfalls unter dem Namen Temüdschin bekannt. Noch mehr Parallelen zum großen Mongolenführer tun sich auf. Auch in Temucins Dorf gibt es einen Khan: seinen Vater. Temucin selbst ist ein typischer Jugendlicher mit allen dazu gehörenden Problemen: er hat nicht viel Selbstvertrauen, große Angst vor Hunden, er mag die groben rauflustigen Jungen des Stammes nicht und - was am schlimmsten (vor allem für seinen Vater) ist - er hat keine Ambitionen, jemals ein großer Krieger zu werden, denn er hat keinen Spaß am Kämpfen, schon gar keinen am Töten. In Temucins Leben gibt es jedoch zwei Lichtblicke: zum einen seinen einzigen Freund Chuzir, mit dem er sogar zeremoniell den "Bruder-Schwur" begehen will, zum anderen sein großes Geheimnis: den Drachen Sarantuya, der ihn in seinen Träumen besucht und ihm Ratschläge gibt. Es ist ein Sommer des Umbruchs, in dem diese Erzählung spielt, und Timucins Vater Tamer überrascht ihn eines Tages mit dem Besuch von Arbesa - sie soll Timucins Frau werden. Aber es kommt alles anders als geplant, denn dann passiert etwas, das Timucins beschauliches Leben abrupt und für immer verändern wird... Die Geschichte ist spannend und kann sowohl gelesen als auch gehört werden: es wird ein sprachenlern-typisches Buch geboten mit den üblichen Fußnoten, in denen die zahlreichen neuen Wörter erklärt werden und den Wortschatz (drittes Lernjahr) erweitern helfen - und auf der MP3-CD kann man das Buch zudem anhören. Der Sprecher Dave Hickman erzählt in klar verständlichem, bestem Englisch, und die entsprechenden Tracks können auch gezielt angesteuert werden - im Buch weist ein entsprechendes Symbol den Weg. Sehr schade ist, dass "Age of Dragons" im spannendsten Moment abbricht - man hätte gerne einen Hinweis auf der Rückseite des Buchs anbringen können - so muss der Leser/Hörer erst wieder den Weg in die Buchhandlung seines Vertrauens finden, um zu erfahren, wie es weitergeht... Ergänzt wird die fantastische Erzählung durch
"Drachenfragen" zum Textverständnis, ein kleines Fantasy-Vokabular,
variantenreiche Zusatzaufgaben und eine üppige englisch-deutsche
Wortliste, die allesamt im Buch untergebracht sind und "Age of Dragons"
zu einem rundum guten Sprachpaket mit großem Spaßfaktor machen.
Spannende Fantasy-Unterhaltung: so macht Englisch lernen
Spaß!
Weitere Infos: http://www.pons.de |