Carl Hiaasen

Der Reinfall

Gekürzte Lesung mit Jan Josef Liefers
ca. 279 Minuten
Random House Audio
4 CD; ISBN-10: 3-86604-211-6; ISBN-13: 978-86604-2211-7; Euro 19,95

Inhalt:
Die Kreuzfahrt endet für die schöne Joey abrupt, als sie von ihrem Mann Chaz über Bord geworfen wird. Chaz glaubt, dass seine Frau etwas über seine krummen Deals mit dem skrupellosen Tycoon Red Hammernut weiß. Dummerweise hält sich Joey gekonnt über Wasser, bis sie von Mick Stranahan gerettet wird. Zusammen mit dem smarten Expolizisten startet Joey nun eine Racheaktion, die Chaz arg in Bedrängnis bringt...


Kritik:

Leichte Krimikost mit Witz und lockeren Sprüchen bietet dieses kurzweilige Hörbuch, dazu einen Haufen voller schräger Charaktere und einen Plot, der bis zum Ende Spaß macht.
Vor allem die Figuren sind bunt gezeichnet, vom Bullen, der heimlich Albino-Schlangen im Schlafzimmer hält, über den schrotkörnigen (im wahrsten Sinne des Wortes!!) brutalen, behaarten Auftragskiller, der ein Herz für schöne Dinge hat, und schonmal unterwegs anhält, um Straßenkreuze auszureißen, mit denen er seinen Vorgarten verschönert, bis hin zu den Hauptcharakteren selbst. Herausragend auch der faule, geldgeile Chaz, dem das mit dem Morden einfach nicht gelingen will! Er ist eine wahre Goldgrube an Unterhaltung. Voller Schadenfreude genießt man seine stümperhaften Bemühungen, die ihm eine um die andere nur noch mehr Scherereien einhandeln, denn neben all den leichten Dialogen gibt es bemerkenswerterweise auch noch einen echten Plot, Wirtschaftskriminalität vom Feinsten: Chaz ist in einen riesigen Umweltskandal verwickelt, und der ganze Zirkus um seine verschwundene Frau stößt bei seinem Auftraggeber natürlich auf eher geringes Verständnis. Dazu kommen dann noch eine Geliebte, die im Weg ist, besagter Auftragskiller und Bodyguard, der zwischendurch immer wieder in Pflegeheime einsteigt, um Schmerzpflaster zu entwenden, und natürlich Chaz' - fast - gemeuchelte Ehefrau: Joey. Diese hat es zwar mit Hilfe des eigenbrötlerischen Inselbewohners und ehemaligen Bullen Mick Stranahan geschafft, den Mordanschlag (der sie zugegebenermaßen ziemlich überraschte!) zu überleben, aber ihr Überlebenskampf im kalten Wasser des Ozeans hat sie nicht abgekühlt: Sie sinnt auf Rache… und gemeinsam mit ihrem neuen Freund Stranahan macht sie sich an die Arbeit...

Jan Josef Liefers liest gut und ausdrucksstark, lässt sich auf verschiedene Stimmexperimente ein und macht durchweg einen guten Job. Es macht Spaß ihm zuzuhören.
Einziger Kritikpunkt an der Produktion: die relativ spärliche Ausstattung der CDs mit Tracks. Über 20-minütige Tracks sind fürs Hören im Auto schlecht geeignet.


Fazit:

Ein Krimi wie ein Champagnercocktail: leicht und spritzig, dazu ein kleiner Schuss ätzende Kritik am skrupellosen american way of life - rundum gelungen und einfach gute Unterhaltung, die Laune macht!

Weitere Infos: http://www.random-house-audio.de