Agatha Christie

Der blaue Express

Ungekürzte Lesung
Sprecher: Martin Maria Schwarz
7-CD-Box
483 Minuten
Verlag und Studio für Hörbuchproduktionen
Preis: Euro 36,-
ISBN 3-89614-296-8

Covertext:
Der Fahrplan stimmt, der Zeitplan auch. Ein perfekter Mord im Luxuszug Calais-Paris-Nizza - so scheint es. Nur eine kleine Unstimmigkeit lässt Hercule Poirots kleine graue Zellen nicht mehr ruhen: die Frage nämlich, warum das Gesicht der jungen Frau, Tochter eines amerikanischen Millionärs, nach ihrer Ermordung entstellt wurde.

Kritik:

Ein Mord im Zug? Kommt einem bei Agatha Christie ja irgendwie bekannt vor ... und Hercule Poirot ist auch mit von der Partie. Kann da noch groß was schiefgehen? Nein - kann nicht! Die Geschichte, die so langsam anrollt wie 'Le Train Bleu', der blaue Express, kommt nach einer längeren Phase der Personenvorstellungen und einiger Erläuterungen zu deren Lebensumständen auf CD 2 so richtig in Fahrt! Dann nämlich findet sich der Hörer - zusammen mit einer Reihe der bis dato bekannten Personen - im Zug von Calais nach Nizza wieder. Dies ist auch der Zeitpunkt, an dem ein gewisser eier-schädeliger kleiner Mann mit großem Schnurrbart die Szene betritt - et voilà - ein Mord geschieht!

Der Plot ist knifflig, denn es geht nicht nur um den Mord im Zug, sondern auch um Juwelendiebstahl und Hehlerei, und man wird von einer Fährte zur nächsten geführt - der Fall scheint alsbald aufgeklärt, als die französische Polizei den Noch-Ehemann der Toten festnimmt, und doch ... Monsieur Poirot ist nicht zufrieden, mes chères, absolument niischt zufrieden. Und so hakt er nach, diesesmal nicht mit der Unterstützung seines alten Freundes Hastings, sondern mit Hilfe seiner neuer Freundin Katherine Grey, einer Frau, die ihm in vielerlei Beziehung recht ähnlich ist...

Eine gute Geschichte - eine spannende Geschichte, wie man sie von der Krimi-Königin Agatha Christie gewohnt ist, wird hier präsentiert: Sprecher Martin Maria Schwarz, dessen Interpretation des belgischen Meisterdetektivs überzeugt, spielt mehr als er vorliest, und das gelingt ihm in den meisten Fällen sehr gut. Nur manche seiner Frauenstimmen wirken etwas überzogen. - Alles in allem ein guter Vortrag, dem man sich gerne die acht Stunden mit offenem Ohr überlässt.

Die ungekürzte Lesung kommt ohne Schnickschnack daher - keine Musik, keine Geräusche - und die einzelnen Kapitel sind in jeweils einem Track untergebracht, was manche Tracks zwar etwas lang werden lässt, aber eine logische Abgrenzung ergibt.
Die sieben CDs liegen (jeweils in einer soliden Papphülle) in einer schön aufgemachten, edel wirkenden Pappbox, die auf der Vorderseite mit einem Foto versehen ist, das echtes Hercule-Poirot-Flair aufkommen lässt.

Fazit:

Die Geschichte ist spannend und führt den Hörer oft in die Irre, bis Poirot zu seinen überraschenden Schlussfolgerungen gelangt - acht Stunden gute Krimi-Unterhaltung mit 'der Welt größtem Detektiv' (Poirot über sich selbst!).